Go2China Tất cả ứng dụng →
Google Dịch logo

Google Dịch

Dịch thuật

Ứng dụng thay thế Trung Quốc tốt nhất

Hướng dẫn cài đặt

  1. Know that Google Translate won't work

    Google đã ngừng phục vụ Trung Quốc đại lục, vì vậy cả ứng dụng Google Translate và trang web đều không tải được ổn định ở đó. Đừng trông cậy vào nó như công cụ chính của bạn trong chuyến đi.

  2. Skip the VPN workaround

    Sử dụng VPN để truy cập Google Translate không đáng tin cậy, thường chậm và nằm trong vùng xám pháp lý ở Trung Quốc. Một ứng dụng dịch địa phương nhanh hơn và an toàn hơn cho nhu cầu hàng ngày.

  3. Install Baidu Translate

    Baidu Translate (百度翻译) miễn phí trên iOS và Android và xử lý tốt bản dịch văn bản, giọng nói và camera tiếng Trung–Anh. Cài đặt trước khi bạn đến và chuyển giao diện sang tiếng Anh trong cài đặt.

  4. Add Youdao as a backup

    Youdao Dictionary (有道翻译官) từ NetEase là một lựa chọn phổ biến khác với kết quả từ điển tốt và các gói ngoại tuyến có thể tải xuống. Có hai ứng dụng nghĩa là bạn sẽ được hỗ trợ nếu một ứng dụng gặp khó khăn với một cụm từ.

  5. Use your phone's built-in tools

    iPhone bao gồm ứng dụng Apple Translate hoạt động ngoại tuyến sau khi bạn tải gói ngôn ngữ tiếng Trung, và Microsoft Translator cũng thường hoạt động tại Trung Quốc đại lục. Đây là những phương án dự phòng tốt, không cần cài đặt thêm.

  6. Download offline packs in advance

    Trước khi lên máy bay, hãy tải các gói ngôn ngữ ngoại tuyến tiếng Trung trong bất kỳ ứng dụng nào bạn chọn. Dịch ngoại tuyến vẫn hoạt động ngay cả khi bạn không có SIM hoặc Wi-Fi.

Câu hỏi thường gặp

Does Google Translate work in China?

Không. Google đã ngừng phục vụ Trung Quốc đại lục, vì vậy ứng dụng và trang web Google Translate không hoạt động ổn định tại đó.

Đâu là lựa chọn thay thế tốt nhất cho Google Translate ở Trung Quốc?

Baidu Translate là lựa chọn thay thế phổ biến nhất, cung cấp dịch văn bản, giọng nói và camera miễn phí giữa tiếng Trung và tiếng Anh. Youdao Dictionary và Microsoft Translator là những phương án dự phòng mạnh mẽ.

Baidu Translate có sẵn bằng tiếng Anh không?

Có, Baidu Translate có tùy chọn giao diện tiếng Anh mà bạn có thể bật trong cài đặt. Nó hỗ trợ dịch Trung–Anh bằng cách gõ, nói hoặc hướng camera vào văn bản.

Tôi có thể sử dụng ứng dụng dịch ngoại tuyến ở Trung Quốc không?

Có. Các ứng dụng như Baidu Translate, Youdao và Apple Translate cho phép bạn tải xuống gói ngôn ngữ ngoại tuyến tiếng Trung, vì vậy tính năng dịch vẫn hoạt động mà không cần dữ liệu di động.

Tôi có cần VPN để sử dụng Google Translate ở Trung Quốc không?

Về mặt kỹ thuật, VPN đôi khi có thể truy cập dịch vụ Google, nhưng kết nối không đáng tin cậy và việc sử dụng VPN nằm trong vùng xám pháp lý ở Trung Quốc. Cài đặt ứng dụng địa phương như Baidu Translate là lựa chọn thực tế.

Tôi nên tải ứng dụng dịch thuật nào trước khi đến Trung Quốc?

Cài đặt Baidu Translate làm ứng dụng chính cùng với một ứng dụng dự phòng như Youdao Dictionary hoặc Microsoft Translator. Tải xuống gói ngoại tuyến tiếng Trung của họ khi bạn vẫn có quyền truy cập internet không hạn chế.

Dòng thời gian

Google Translate
Baidu Translate
🔤Launched; text translation
2006
🚫Blocked in China
2010
🔤Baidu Translate + Youdao become standard
🧠Neural machine translation
2015
📷Camera & real-time conversation mode
2017
📷Baidu Translate adds AR camera mode
🚫Blocked
2024
📱Built into most Chinese phones

Hỏi cộng đồng

Tìm kiếm trên Reddit kinh nghiệm thực tế của du khách

Tìm ứng dụng thay thế Trung Quốc tốt nhất cho Google Translate

Tất cả ứng dụng →