Руководство по установке
-
Скачайте приложение
Поищите 'DingTalk' в App Store или Google Play. DingTalk имеет официальный английский интерфейс — переключите язык в Настройках после установки.
-
Зарегистрируйтесь с помощью телефона
Зарегистрируйтесь, используя свой номер телефона. Принимаются международные номера. Вы можете использовать DingTalk в личном режиме без компании, но большинство функций требуют вступления в организацию.
-
Присоединяйтесь к своей организации
Администратор вашей компании или школы отправляет ссылку-приглашение или QR-код. Откройте ссылку или отсканируйте код, чтобы присоединиться к рабочему пространству. Это разблокирует посещаемость, задачи и общие документы.
-
Посещаемость (打卡)
Многие китайские компании требуют ежедневного входа через DingTalk. Перейдите в Workbench → Attendance → Check In. Ваше местоположение GPS записывается — убедитесь, что доступ к местоположению включен.
-
Присоединяйтесь к видеовстрече
Нажмите кнопку + → Video Conference или вставьте ссылку на встречу от организатора. Внешние пользователи могут присоединиться по ссылке без необходимости иметь аккаунт DingTalk.
-
Переключитесь на английский
Перейдите в Me → Settings → General → Language и выберите English. Большинство основных функций переведены; некоторые функции, связанные с администрированием, остаются на китайском языке.
Заметки с места
Реальные советы пользователей в Китае
- DingTalk — стандартный инструмент для китайских компаний и школ: если вы работаете или учитесь в Китае, он вам почти наверняка понадобится.
- Функция отметки о присутствии (打卡) — ключевая часть китайской рабочей культуры: она фиксирует время вашего прихода и GPS-местоположение.
- Видеовстречи поддерживают внешних участников по доступной для распространения ссылке — гостям не нужна учётная запись DingTalk для участия.
- Лимиты размера файлов во вложениях щедрые по сравнению с WeChat — удобно для обмена большими документами внутри команды.
- Английский интерфейс хорошо покрывает повседневное использование; Alibaba вложила значительные средства в интернационализацию продукта.
Часто задаваемые вопросы
Можно ли использовать DingTalk в Китае без приглашения от компании?
Вы можете зарегистрировать базовый аккаунт, но полные функции рабочего пространства требуют приглашения от администратора компании или школы. Без него доступ к чатам, документам и инструментам командной работы будет ограничен.
Доступен ли DingTalk на английском для иностранных пользователей?
Интерфейс DingTalk в основном на китайском, хотя базовая навигация понятна. Иностранные работники в Китае часто используют его, работодатель настраивает аккаунт и приглашает в корпоративное рабочее пространство.
Нужен ли китайский номер телефона для регистрации в DingTalk?
Да, регистрация требует китайский мобильный номер для получения SMS-кода подтверждения. Иностранные сотрудники обычно регистрируются с помощью местной рабочей SIM-карты, предоставляемой работодателем в Китае.
Работает ли DingTalk в Китае без VPN?
Да. DingTalk — это внутренний сервис Alibaba, и он плавно работает на сетях материкового Китае. Он широко используется компаниями и школами по всей стране без необходимости VPN.
Соберите полный набор приложений для Китая — все альтернативы DingTalk (钉钉)