Go2China
Guide d'installation
-
Téléchargez l'application
Recherchez 'DingTalk' sur l'App Store ou Google Play. DingTalk dispose d'une interface anglaise officielle — changez de langue dans les paramètres après l'installation.
-
Inscription avec téléphone
Inscrivez-vous en utilisant votre numéro de téléphone. Les numéros internationaux sont acceptés. Vous pouvez utiliser DingTalk en mode personnel sans entreprise, mais la plupart des fonctionnalités nécessitent de rejoindre une organisation.
-
Rejoignez votre organisation
Votre employeur ou administrateur scolaire envoie un lien d'invitation ou un code QR. Ouvrez le lien ou scannez le code pour rejoindre l'espace de travail. Cela déverrouille la présence, les tâches et les documents partagés.
-
Pointage de présence (打卡)
De nombreuses entreprises chinoises exigent un pointage quotidien via DingTalk. Allez dans le tableau de bord → Présence → Pointage. Votre position GPS est enregistrée — assurez-vous que l'accès à la localisation est activé.
-
Rejoindre une réunion vidéo
Appuyez sur le bouton + → Conférence vidéo, ou collez un lien de réunion fourni par l'hôte. Les utilisateurs externes peuvent rejoindre via le lien sans avoir de compte DingTalk.
-
Passer en anglais
Allez dans Moi → Paramètres → Général → Langue et sélectionnez l'anglais. La plupart des fonctionnalités principales sont traduites ; certaines fonctions côté administration restent en chinois.
Notes terrain
Conseils réels d'utilisateurs en Chine
- DingTalk est l'outil standard pour les entreprises et les écoles chinoises — si vous travaillez ou étudiez en Chine, vous en aurez presque certainement besoin.
- La fonction de pointage (打卡) est un élément central de la culture du travail en Chine — elle enregistre votre heure de pointage et votre position GPS.
- Les réunions vidéo prennent en charge les invités externes via un lien partageable — les invités n'ont pas besoin de compte DingTalk pour participer.
- Les pièces jointes ont des limites de taille généreuses par rapport à WeChat — utile pour partager de gros documents au sein d'une équipe.
- L'interface en anglais couvre bien l'usage courant ; Alibaba a investi considérablement dans l'internationalisation du produit.
Questions fréquentes
Puis-je utiliser DingTalk en Chine sans invitation d'une entreprise ?
Vous pouvez créer un compte de base, mais les fonctionnalités complètes de l'espace de travail nécessitent une invitation d'un administrateur d'entreprise ou d'école. Sans celle-ci, l'accès aux conversations, aux documents et aux outils d'équipe sera limité.
DingTalk est-il disponible en anglais pour les étrangers ?
L'interface de DingTalk est principalement en chinois, bien que la navigation de base soit gérable. Les travailleurs étrangers en Chine l'utilisent souvent une fois que leur employeur a créé le compte et les a invités à l'espace de travail de l'entreprise.
Est-ce qu'il faut un numéro de téléphone chinois pour s'inscrire sur DingTalk ?
Oui, l'inscription nécessite un numéro de mobile chinois pour recevoir un code de vérification par SMS. Les employés étrangers s'inscrivent généralement en utilisant une carte SIM locale fournie par leur employeur en Chine.
DingTalk fonctionne-t-il sans VPN en Chine ?
Oui. DingTalk est un service national d'Alibaba et fonctionne en douceur sur les réseaux de la Chine continentale. Il est largement utilisé par les entreprises et les écoles dans tout le pays sans nécessiter de VPN.
Construisez votre kit d'apps Chine complet — toutes les alternatives de DingTalk (钉钉)