Go2China ← 全ガイド
⚠ 外国人旅行者はパスポートを使用してチケットを購入する必要があります。名前はパスポートと一字一句完全に一致していなければなりません。これに対する回避策はありません。

2026年8月更新 · 読了時間 5分 · 旅行者の報告、公式ドキュメント、コミュニティの議論に基づいています。 調査方法について →

外国人が中国で列車のチケットを購入する方法 — 2026年版ガイド

中国の高速鉄道(高铁、gāotiě)ネットワークは、世界で最も印象的なものの一つです。総延長45,000km以上の線路を網羅し、ほぼすべての主要都市を結び、最高時速350kmで列車を運行しています。北京から上海への旅(ロンドンからローマまでの距離とほぼ同じ)には約4.5時間かかります。外国人旅行者にとって、このネットワークは実用的な必需品であると同時に、中国旅行における真のハイライトの一つでもあります。

外国人がチケットを購入する場合、地元の旅行者に比べていくつかの追加手順が必要です。このガイドでは、公式の12306プラットフォームと、外国人に優しい代替手段であるTrip.comの両方のルートについて解説します。

中国の高速鉄道 — 知っておくべきこと

中国の都市間列車は中国鉄路(中国铁路)によって運営されています。チケットで最もよく目にする列車の種類は以下の通りです:

G/D列車の座席クラス:二等座(Second Class)が標準的な選択肢で、3-2配置の快適なリクライニングシートです。一等座(First Class)は2-2配置でより広くなっています。商務座(Business Class)はフルフラットシートを備え、それにふさわしい価格設定になっています。

オプション1 — 12306(公式アプリ / ウェブサイト)

12306は中国鉄路が運営する公式のチケット販売プラットフォームです。最も空席状況が良く、最低価格(予約手数料なし)で、座席選択が可能です。現在、インターフェースには英語オプションがありますが、完璧ではなく、一部のページは中国語のままです。

外国のパスポート保持者として12306に登録する

  1. 12306アプリを開くか、www.12306.cn にアクセスし、「Register(登録)」をタップします。
  2. 身分証明書の種類として Foreign Passport(外籍证件) を選択します。
  3. パスポートに記載されている通りのパスポート番号を正確に入力します(先頭のアルファベットを含みます)。
  4. パスポートに印刷されている形式で氏名を入力します。システムはこれをラテン文字で保存します。パスポートに印刷されていない限り、省略したりミドルネームを追加したりしないでください。
  5. 生年月日、国籍、有効なメールアドレスを入力します。
  6. パスワードを設定し、国際電話番号を使用してSMS認証を完了します。
  7. 登録後、Account → Passenger Information(アカウント → 乗客情報) に移動し、パスポートの詳細が正しく保存されていることを確認します。この乗客プロフィールが、購入するすべてのチケットに印字されます。

列車の検索と予約

  1. ホーム画面で、出発都市、目的地、旅行日を入力します。
  2. 結果には、出発時間順に利用可能なすべての列車が表示されます。列車をタップすると、利用可能な座席クラスと価格が表示されます。
  3. 座席クラスを選択します。特定の座席(窓側か通路側か、進行方向)を選択したい場合は、座席表アイコンをタップします。これはほとんどのG列車とD列車の予約で利用可能です。
  4. 乗客の詳細を確認し、合計金額を確認して支払います。12306は国際的なVisaとMastercard、およびAlipayとWeChat Payを受け付けています。
  5. チケットはアプリ内にデジタルで保存されます。駅で実物のチケットを受け取ることもできます(下記参照)。
中国の祝日、春節(旧正月)、国慶節(ゴールデンウィーク)などの繁忙期には、チケットが非常に早く売り切れます。12306システムは出発の15日前にチケット販売を開始します。連休期間中に旅行する場合は、リマインダーを設定し、できるだけ早く予約してください。

オプション2 — Trip.com(外国人に優しい代替手段)

Trip.com(旧Ctrip)は、中国鉄路のチケットを完全に英語のインターフェースで販売する英語対応の旅行プラットフォームです。少額の予約手数料(通常チケット1枚あたり15〜30元)がかかりますが、12306の登録プロセスの手間を省くことができます。

Trip.comは以下の場合、より良い出発点となります:

  • 到着したばかりで、12306を設定する時間がない場合
  • 最初から最後まで完全に英語の予約体験を希望する場合
  • 単発の旅行を予約しており、定期的に列車チケットを購入する予定がない場合

Trip.comでも座席選択が可能で、チケットはパスポート番号に紐付けられたeチケットとして発行されます。これは12306と同じ仕組みです。

はい。多くの頻繁に旅行する人は、計画する時間がある国内旅行には12306を使用し、直前の予約や12306のインターフェースがうまく動作しない時のバックアップとしてTrip.comを保持しています。チケットは機能的に同一であり、どちらも中国鉄路のシステム内でパスポートにリンクされています。

駅でのチケット受け取り

中国鉄路は実名制(实名制)のチケットシステムを採用しています。チケット(実物またはデジタル)はパスポート番号に紐付けられています。駅に到着したら:

  1. 自動券売機(自动取票机) は、すべての主要な高速鉄道駅に設置されています。画面で「Foreign Passport(外籍证件)」を選択し、パスポートをスキャンすると、機械が実物のチケットを印刷します。
  2. バックアップとして 有人のチケット窓口 が利用可能です。パスポートと予約参照番号(12306アプリまたはTrip.comのメール確認に表示されています)を持参してください。
  3. 12306アプリをお持ちの場合、多くの駅の改札で デジタルチケットのQRコード を直接使用できます。実物のチケットは不要です。

乗車ゲートでは、手荷物検査を受け、チケットと一緒にパスポートを提示します。旅の間はパスポートをすぐに取り出せるようにしておいてください。車内で検札員が時々確認することがあります。

実名制チケット — 外国人にとっての意味

中国の実名制チケットシステムは以下を意味します:

  • 乗客1名につきチケット1枚 — チケットの譲渡はできません。チケットに記載された名前は、駅で提示する身分証明書と一致している必要があります。
  • パスポートのスペルは正確でなければなりません — 12306アカウントまたはTrip.comの予約で名前が誤って入力されている場合、ゲートでチケットが拒否されます。すべての文字を再確認してください。
  • 身長1.2m未満の子供は無料 ですが、予約時に自身のパスポートまたは渡航文書で登録する必要があります。
  • チケットの変更と払い戻し は12306またはTrip.comを通じて可能ですが、キャンセルする時期が出発に近づくほど払い戻し手数料が発生します。

よくある質問

いいえ。12306は公式の鉄道予約プラットフォームであり、VPNなしでアクセスできます。実際、12306でVPNを使用すると接続の問題が発生することがあります。VPNを実行している場合は、12306アプリまたはウェブサイトを使用する際に無効にしてみてください。 はい、空席があれば可能です。自動券売機では外国のパスポートとほとんどの主要なクレジットカードが利用できます。繁忙期の人気路線では、当日券が売り切れていることが多いため、可能な限り事前に予約してください。 はい。12306アプリは、国際的にApp StoreとGoogle Playで利用可能です。中国に到着する前に登録、閲覧、チケットの予約ができます。支払いには中国の銀行カード、またはリンクされたAlipay/WeChatが必要ですが、2025年に信頼性が向上した国際カードオプションを使用することもできます。 パスポートを持って鉄道駅のチケット窓口に行ってください。スタッフが予約と照合して本人確認を行った後、チケットを再発行できます。通常、少額の再発行手数料がかかります。

関連ガイド

よくある質問

外国人はオンラインで中国の列車チケットを購入できますか?

はい。実用的な選択肢は2つあります。公式の12306アプリまたはウェブサイト(英語インターフェースあり)と、最も外国人に優しいTrip.com(完全な英語対応、国際カード利用可、英語のカスタマーサポート)です。

列車チケットの購入に中国の電話番号は必要ですか?

いいえ。12306の登録はパスポートとメールアドレスで完了できます。Trip.comは国際電話番号とカードで利用可能です。

中国の実名制チケットとは何ですか?

すべての列車チケットは身分証明書に紐付けられています。外国人の場合、チケットはパスポートにリンクされます。パスポートに記載されている正確な名前で予約し、その同じパスポートを駅に持参してください。

紙のチケットを受け取る必要がありますか?

いいえ。中国の高速鉄道はチケットレスです。駅の改札でパスポートをスキャンして入場・乗車します。大きな駅では、手荷物検査とパスポート確認のため、30分から60分前に到着してください。

中国の列車チケットはどれくらい前から購入できますか?

12306では、通常出発の約15日前にチケットが発売されます。人気路線(北京〜上海間や連休期間)は数時間で売り切れるため、販売開始と同時に予約してください。

列車のチケットの手配は完了です。中国旅行をずっと快適にするアプリの全リストをご覧ください。

中国アプリ一覧を見る →